Sunday, July 10, 2011

alfarasha

كُنت تمضي حياتك مستلقياً على جهلك
وتتكبد عناءً طويلاً لتحصل على مبتغاك
وتتسلق مسافات طويلة لتحصل على الثمار

تبحث في جهلك ... فقط للاستكشاف
ولم تستطع  أن تدرك كل شيء حولك
لأن العالم كبير ... واسعٌ ومخيف
لذلك ... تحافظ على نفسك من الضياع


وكل يوم بنفس الرتابة يتكرر
هل من جديد ؟ .... إنها مجرد لعبة

فجأة تجد نفسك محاط بالراحة
في مكان حنون وآمن
مرتاح ... تشعر بالراحة من المشاكل والهموم
التي كانت تحاصرك في كل حياتك

عندما تجمع شتاتك ويكتمل كيانك لتشعر بالقوة
تفتح عينيك لترى بأنك لست الوحيد
لست الوحيد الذي اكتمل عقله وكيانه
إلا أن روحك مضت نحوك لتحلق عالياً

يخرجك من قيودك
إنك آمن ورزين
وتشعر بأنك ستمسك العالم

لتتفكر في ذاتك وتشكر الله
وتفهم ما حكمت الله فيك
كم هو رائع هذا الجمال ...
كم هي فرحة لتختار لهذا

حلق عالياً واغني ذاتك
الله يملك الكثير ... ليغنيك
لا تشك في ذلك ...
قم بأفضل ما لديك دائماً
وتقبل كل هذا ... كل هذه المكافئات

من ... قوة وعظمة الله
من حب ... الله
ستشاهد عالمك برؤية أخرى
مشرق ... جميل ومبدع


كفراشة تحلق بعيداً
تحلق ... إلى السماء
تتوكل على الله من خلال
... صلاتك ودعائك
وجميع الفضائل من الله
وأخوتك وأخواتك في الله
هم ... من يحبونك ويعتنون بك
لتصل إلى الآفاق الجديدة
You spend a lifetime on your belly or so it seems
it takes so long to get just what you need
you climb a mile up a tree for a nibble from a leaf

You spend a lifetime on your belly just crawling around
can't see much going on around you so close to the ground
the world is too big, too scary, too wide
so you keep to yourself hoping you don't get crushed or lost somehow

Day after day the same and the same
is there anything new, is it all just a game?

Then one day you find you're wrapped nice and tight
in a place so safe and secure
and you rest, a deep rest, from the trials and troubles
that followed you throughout your whole life

When your rest is complete and you've regained your strength
you open your eyes to find
not only are you stronger in body and mind
but your spirit has brought you to flight

You come out of your shell
that was so safe and secure
and you feel you can take on the world

You look down at yourself and alhamdullah
you see what Allah has intended for you
how amazing the beauty
how tender the heart
what a joy to be chosen for this

Fly high reach far
Allah has great plans
never doubt always serve
always do your very best
and receive all the rewards set for you

With the strength of Allah
from the love of Allah
you see the whole world anew
bright and bold and beautiful

Soar high butterfly
reach to the sky
depend on Allah through
salat and du3aa
and all the gifts of Allah
in sisters and brothers alike
who love you and care for you
and reach to new heights

No comments:

Post a Comment